|
|
| User: | gurakko (8294383)
後ろの正面
...誰？
|
|
| Name: | el. |
| Website: | Archive |
|
LJ Talk:
|
| gurakko | @ | livejournal.com (Jabber) |
|
|
| Bio: | This is a personal LJ where ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) tekaki throws her translations for the sake of easy archiving + sharing them with her friends. However, you're welcome to add it. Translations =/= 100% accurate as she is self-taught with a horrible grasp on Japanese grammar, so please help point out mistakes if you spot any♥
[ATTN]
Translations of songs posted in this LJ may be re-posted on communities / forums / blogs / last.fm / youtube video info / Batsu / wtfever as long as you it's done with credit + linked back to this LJ, if only so people will know whose ass to kick if any of it's screwed up. I'd appreciate it if you could notify me in advance as well. Also, it helps if you include the translation notes too, but I'll leave that up to you. Interviews, on the other hand, may not be re-posted, be it word for word or uh, slightly re-phrased to make it look like your own work. |
| Memories:: | 1 entry |
| Schools: | None listed |
| Friends: | | 198: | 0nihon_miruki0, 304_pinkkiller, 46chuu, 83cup_of_joy83, _meikyuu_, _pavla_, aff1nity, ai4jui, ainote, airina9, akina_love, alibi_x, alinkie, alizamarie_chan, amai_himitsu, anamuan, andou_sakura, annapeace, anon_99, antisocialriot, arisublue, atashiwakowaine, aurislothol, b_charcoal, bakafluffy, belethramiel, bellebot, beneathwaves, bokkibokki, caesary, caitleen, candi_freak, cheeryvisage, cohete00, coiled_iris, dai_yan, dakiyoseru, deaf_gourd, din_84, doku_no_hana, doriimaazu, dramatic__, e_lain, electrakitty, escapism_cafe, eurydike, eurys_elysium, f_i_x_m_e, fangirlingagain, feb5th, fehriku, friss_zucker, furansu, girarmy, gogylovesrock, hakitarun, hanabira70, haru_reika, hera856, hoshinoc, hosoi_koe, hydestz, id_iot_s, illusionistical, image_or_will, inverte, isilme_gazette, ivayim_a, jelzie_bean, joie_de_vivre3, kafkis, kapurechini, karizie, kayashima_naoto, kayevelyn, keiii, kichixxi_tv, kitkat_love, kittsu, kokii, kridinky, kuroitsubasa, kyospants, l33t_dreams, lapsusxlinguae, ldrocker66, le_cristal_dech, leikochan14, leroda, lostdesign, luna_silverwolf, m4rin7_b7u3, mahiru_no_koe, mamao_love, maomaoish, maryoftheblood, matsudaaiko, mayo_chin, mekyu_nya, mi_ze_ry, mishi_chan, miss_chan, misuzukyra, mochisshi, moroboshist, muddie94, murasakinatsuya, myuuzaki, na_na_ko, nachtgrau, nameless_dream, nana_raspberry, natsu_sora, ne_bicha, ogawashunichi, oliviasin, oni_chisame, outori, peeri, precious_metals, princelollipop, princess_satsu, rabbitsix, radiantkai, raikoala, raven_geeze, ravenxeve, rei_schneider, rennonyanyan, rika07, ringoringo, roxifish, rukidisorder, sadizumu, sammkupo, santaru_aori, sarapinpin, saya_91, saya_l, secretletters, shalse, shincaru, shinibun, shining_hero, shinjou_rei, shinnray, shiosaki, shiroppumusume, shura3, sillynlame, solemnity_x, sophiaplease, spiked_x, spikiegirl, spirited_fusion, strawberry_pai, subi, sumigo_shou, surrealnorakuen, sykogwyfinangel, tanyabird125, tekaki, tokidokiko, tokyorockstar, toppuu, torriee, toujin1, tsuya_sidweb, twinkling88, uigenna, unknown_eyes, vanilla_dust, vanity7dance, vasistar, vielleruka, vircorpio, viridescere, vitiae, vividblanks, walkin_siesta, warmin, wlskda, xahria, xaipe, xaizhun, xanderave, xkuroribbonx, xllxtorixllx, xxxvengeancexxx, xxzenonxx, yes_future, yuae, yumegari_chan, yuu_san, yuuyaniki, zeroalexis, zoi_no_miko, zombie_mofo |  | 3: | romaji, sid__, uta_be |
|
| Friend of: | 226: 0nihon_miruki0, 304_pinkkiller, 46chuu, 83cup_of_joy83, _meikyuu_, _pavla_, aff1nity, ai4jui, aiji_kun, ainote, airina9, akina_love, alibi_x, alinkie, alizamarie_chan, amai_himitsu, anamuan, andou_sakura, animates, annapeace, anon_99, antisocialriot, anyotherknight, arisublue, artsnrock85, atashiwakowaine, aurislothol, avadedrahetarra, b_charcoal, bakafluffy, belethramiel, bellebot, beneathwaves, bokkibokki, caesary, caitleen, candi_freak, cheeryvisage, ciel_mania, cohete00, coiled_iris, dai_yan, dakiyoseru, daydreamer852, deaf_gourd, din_84, doku_no_hana, doriimaazu, dramatic__, e_lain, electrakitty, escapism_cafe, eurydike, eurys_elysium, f_i_x_m_e, fangirlingagain, feb5th, fehriku, fizzyburst, friss_zucker, furansu, gina_briere, girarmy, gogylovesrock, hakitarun, hanabira70, haru_reika, hera856, hoshinoc, hosoi_koe, hydestz, id_iot_s, illusionistical, image_or_will, inverte, isilme_gazette, ivayim_a, jaidajaida, jelzie_bean, joie_de_vivre3, ju_ka, kafkis, kapurechini, karizie, kayashima_naoto, kayevelyn, keiii, kichixxi_tv, kiizu, kitkat_love, kittsu, kokii, kridinky, kuroitsubasa, kyospants, l33t_dreams, lapsusxlinguae, ldrocker66, le_cristal_dech, leikochan14, leroda, lostdesign, luna_decade, luna_silverwolf, m4rin7_b7u3, mahiru_no_koe, mamao_love, maomaoish, maryoftheblood, matsudaaiko, mayo_chin, mekyu_nya, mi_ze_ry, miisha_chan, mishi_chan, miss_chan, misuzukyra, mochisshi, moroboshist, mrsakirax3, muddie94, murasakinatsuya, myuuzaki, na_na_ko, nachtgrau, nameless_dream, nana_raspberry, natsu_sora, ne_bicha, neeez, ninix33, ogawashunichi, oliviasin, oni_chisame, outori, peeri, piemin, precious_metals, princelollipop, princess_satsu, rabbitsix, radiantkai, raikoala, raven_geeze, ravenxeve, rei_schneider, reinaxhiko, rennonyanyan, rika07, ringoringo, ... |
| Member of: | 3: romaji, sid__, uta_be |
| Account type: | Basic Account |
